Come si fa a mettere i sottotitoli?

Per aggiungere i sottotitoli a un video o a un film, è possibile utilizzare diversi metodi a seconda del supporto o della piattaforma utilizzata. Per esempio, su YouTube è possibile caricare un file di sottotitoli separato o utilizzare la funzione di sottotitoli automatici. Su Netflix, invece, i sottotitoli sono già disponibili per molti contenuti e possono essere attivati tramite le impostazioni audio e sottotitoli. In generale, i sottotitoli vengono creati tramite software di editing video o di sottotitolazione, che permettono di sincronizzare il testo con l'audio del video.