Come si mettono i sottotitoli in TV?

I sottotitoli in TV vengono solitamente inseriti tramite un processo di sottotitolazione. Questo può avvenire in due modi principali: attraverso l'utilizzo di un sottotitolatore umano o mediante l'uso di un software di sottotitolazione automatica. Nel primo caso, un sottotitolatore ascolta l'audio del programma televisivo e inserisce manualmente i sottotitoli in sincronia con le parole pronunciate. Nel secondo caso, il software di sottotitolazione automatica riconosce l'audio e genera i sottotitoli in tempo reale. I sottotitoli vengono quindi trasmessi insieme al segnale televisivo e possono essere attivati o disattivati dagli spettatori tramite il telecomando della TV.

Allora puoi, come prima cosa, accendere la TV mediante l'apposito pulsante sul telecomando e poi controllare che sia presente il tasto SUBT e premerlo. In tal caso, vedrai comparire sullo schermo la scritta Sottotitoli : On e avrai attivato, con una semplice mossa, i sottotitoli.