Come attivare i sottotitoli in italiano?
Scopri come attivare i sottotitoli in italiano su video e piattaforme online
Che significa sottotitoli codificati?
I sottotitoli codificati (sottotitoli) dei video sono disponibili quando vengono caricati dal proprietario oppure nei casi in cui vengono aggiunti automaticamente da YouTube. Puoi modificare le impostazioni predefinite dei sottotitoli codificati su computer o dispositivo mobile.
Come disattivare sottotitoli codificati?
Attivare o disattivare i sottotitoli codificati
Come mettere i sottotitoli generati automaticamente?
Impostazioni avanzate per i sottotitoli automatici
Come si levano i sottotitoli dal cellulare?
Modificare le impostazioni della funzionalità Sottotitoli in tempo reale
Cosa sono i sottotitoli codificati?
I sottotitoli codificati sono un tipo di sottotitoli che descrive tutti i suoni di un video attualmente in riproduzione (come musica, effetti sonori e conversazione) con simboli e lettere. Questa impostazione è disponibile solo in contenuti che supportano i sottotitoli codificati.
Come togliere i sottotitoli codificati su YouTube?
Attivare o disattivare i sottotitoli codificati
Perché YouTube non traduce più i sottotitoli in italiano?
nelle impostazioni di youtube andate sulla scheda "riproduzione e prestazioni" a destra trovate la sezione "sottotitoli e sottotitoli codificati" togliete tutte e due le spunte oppure mettetele se non ci sono e poi riavviate youtube, di nuovo tornate lì e fate l'operazione inversa, poi di nuovo riavviate.
Cosa significa sottotitoli codificati non disponibili?
I sottotitoli codificati (sottotitoli) dei video sono disponibili quando vengono caricati dal proprietario oppure nei casi in cui vengono aggiunti automaticamente da YouTube. Puoi modificare le impostazioni predefinite dei sottotitoli codificati su computer o dispositivo mobile.
Come mettere i sottotitoli su YouTube quando non ci sono?
Aggiungere sottotitoli e sottotitoli codificati
Perché su YouTube non ci sono i sottotitoli in italiano?
Su smartphone e tablet, invece, tramite l'app di YouTube, premi sull'icona dell'ingranaggio (su Android) o sull'icona ⁝ (su iOS/iPadOS) e scegli le voci Sottotitoli > Traduzione automatica > [lingua di tuo interesse] dal menu che ti viene proposto.
Come attivare la Traduzione automatica su YouTube?
Tradurre titoli e descrizioni dei video
Come aggiungere sottotitoli automatici?
Impostazioni avanzate per i sottotitoli automatici
Come mettere i sottotitoli in italiano su YouTube se non ci sono?
Aggiungere sottotitoli e sottotitoli codificati
Come si cambia la lingua dei sottotitoli su YouTube?
Se stai agendo da smartphone e tablet, avvia l'app di YouTube, accedi al video al quale vuoi cambiare la lingua dei sottotitoli, premi sull'icona della rotella d'ingranaggio nella parte in alto a destra del player video e seleziona l'opzione Sottotitoli dal menu che ti viene proposto.
Come avere la Traduzione automatica su YouTube?
Tradurre titoli e descrizioni dei video
Come attivare i sottotitoli?
Per abilitare la funzione è sufficiente andare sulle Impostazioni di Google Chrome, selezionare le Avanzate e quindi cliccare su “Accessibilità“. A questo punto si troverà l'indicazione “Sottotitoli in tempo reale” ed al click partirà il “download dei file di riconoscimento vocale”.
Come tradurre in automatico un video?
Per procedere in questo senso, una volta che hai avviato un video, premi sulla finestra in cui quest'ultimo è riprodotto, fai tap sull'icona CC, poi su quella dell'ingranaggio e vai su Sottotitoli > Traduzione automatica > Italiano. Talkao Translate (Android) — è un traduttore vocale che supporta più di 80 lingue.